Na abertura, vemos um texto de rastreamento (com narrador) que diz:
Em maio de 1980, Fidel Castro, em um esforço para normalizar as relações com o governo Carter, abriu o porto em Mariel, Cuba, com a aparente intenção de deixar parte de seu povo Junte se a seus parentes nos Estados Unidos.
Tony Montana:
Eu, eu quero o que está por vir.
Manny:
Oh, bem, o que está vindo para você?
Tony Montana:
O mundo, Chico e tudo nele
.
Você quer perder meu tempo? Ok. Eu chamo meu advogado. Ele é o melhor advogado de Miami.
Não posso mudar a direção do vento, mas posso ajustar minhas velas para sempre chegar ao meu destino
.
Acredite que você pode e você está no meio do caminho.
As melhores e mais bonitas coisas do mundo não podem ser vistas ou ouvidas, mas devem ser sentidas com o coração
.
Seja você mesmo; Todos os outros já foram levados.
Isso acima de tudo: para teu o próprio eu, seja verdadeiro.
Seja quem você é e diga o que sente, porque aqueles que se importam não importam e aqueles que importam não se importam.
Duas estradas divergiram em uma madeira, e eu eu peguei a menos que viajei, e isso fez toda a diferença.
1 de 25.
Eu estarei de volta MGM.
2 de 25.
Minha esposa! 20th Century Fox.
3 de 25.
Aqui está você, garoto
4 de 25.
Que a força esteja com você
5 de 25.
Bond, James Bond
6 de 25.
Mostre me o dinheiro!
7 de 25.
Você está falando comigo?
8 de 25.
Eu vou fazer dele uma oferta que ele não pode recusar