Amir tem culpa porque ele persegue Hassan:
Eu me encolhei, como se tivesse sido um tapa, então entendi: esse era o sacrifício final de Hassan por mim e isso levou a outro entendimento: Hassan sabia. Ele sabia que tinha visto tudo naquele beco, que eu estava lá e não fiz nada.
Por exemplo, Amir exibe sua inveja em relação a Hassan quando ele diz: ” Eu mudaria de idéia e pediria uma pipa maior e mais sofisticada, Baba compraria para mim mas então ele o compraria para Hassan também. Às vezes eu gostaria que ele não fizesse isso. Eu gostaria que ele me deixasse ser o favorito. ”
Há apenas o que você faz e o que você não faz ‘, eu disse. As palavras de Amir, faladas no final do romance, revelam que ele finalmente entende que a reputação de um homem é formada pelo que ele faz, bem como pelo que ele não faz. A culpa de Amir decorre de sua incapacidade de agir, de fazer a coisa certa por Hassan.
Para você, mil vezes
Esta linha é um exemplo claro da lealdade interminável de Hassan a Amir. Hassan grita para Amir, enquanto ele está fazendo Kite para Amir depois que Amir vence o torneio de luta pela pipa. A linha é reprisada no final quando Amir diz ao filho de Hassan.
Um garoto que não se defende se torna um homem que não consegue enfrentar nada.
Isso foi há muito tempo, mas está errado o que eles dizem sobre o passado, eu aprendi, sobre como você pode enterrá lo.
Eu sei
, disse ele, quebrando nosso abraço.
Quando você mata um homem, você rouba uma vida. Você rouba o direito de sua esposa a um marido, rouba seus filhos de um pai. Quando você conta uma mentira, rouba o direito de alguém à verdade. Quando você trapaceia, você rouba o direito à justiça.
Mas aí.
Amir então pergunta sobre como dirigir a pipa por Sohrab e responde ao que ele acha que é um aceno de cabeça:
Para você, mil vezes
. A linha final do corredor de pipa está
eu corri
.
Com mim como a exceção gritante, meu pai moldou o mundo ao seu redor ao seu gosto. O problema, é claro, era que Baba viu o mundo em preto e branco. E ele decidiu o que era negro e o que era branco. Você não pode amar uma pessoa que vive dessa maneira sem temer o também.
Sempre dói mais ter e perder do que não ter em primeiro lugar. Eu me perguntei se era assim que o perdão brotou; Não com a fanfarra da epifania, mas com a dor reunindo suas coisas, arrumando se e escorregando sem aviso prévio no meio da noite.
Depois que Amir decide ir ao Paquistão, ele passa o dia pensando em Hassan, seu passado e os erros que ele cometeu. Naquela noite, Amir sonha com Hassan dizendo:
Para você, mil vezes!
Citações de culpa de Macbeth
Todos os grandes Netuno lavarão este sangue/ limparão da minha mão? Não, esta minha mão se preferirá/ os mares multitudinosos encarnadine
. Depois de assassinar Duncan, Macbeth fala essas linhas e admite que o ato o mudará.