Mais Vale Um Pásssaro na Mão do Que Dois Voando (é melhor ter um pássaro na sua mão do que ver dois pássaros voando.) Ou, como dizemos em inglês:
Um pássaro na mão vale dois no mato .
Pimenta nos olhos dos ostros é refresco.
Tradução literal:
Pepper aos olhos dos outros é um refresco
. Este é um dos provérbios mais populares do Brasil.
Love
em português é Amor, um substantivo masculino. É um primo de palavras em inglês como
amoroso
. Para o objeto do seu carinho, você poderia dizer: você é o amor da pane vida
Você é o amor da minha vida
. Você pode enviar mensagens com amor (com amor) ou dizer a alguém que eles são seu amor Verdadeiro
True Love
.
1. (frase) cit.
2. (Preço) Propor.
3. (Figura, exemplo) cit ⧫ dar.
4. (Ações) COTAR.
Saúde em português: saúde
Semelhante ao francês
Santé!
E espanhol
salud!, os portugueses preferem beber para a saúde um do outro dizendo
Saúde!
Em vez de simplesmente dizer
Saúde
. Portanto, da próxima vez que você estiver prestes a desfrutar de uma cachaça no Brasil, lembre se de dizer
Saúde
antes de começar a beber.
O OPA também aparece no Brasil, Portugal e Espanha. Uma variação menos comum é
EPA
. Além de ser usado como uma expressão emocional, o OPA (ou EPA) também pode ser usado como uma maneira de chamar a atenção de alguém (semelhante a
Hey!
Em inglês).
Além de
Love
os mais usados, outros nomes de animais de estimação para um amante poderiam ser: Amoreco (
Amado
), Môre (
Especial
), Fofo (
Fluff
), Fofinho (
Cuddles
), Menha Vida (
My Life
), Meu Bebê (
Baby
), Paixão (
Paixão
), Coraça (
Coração
), Xuxuzinho (
Sweet Pumpkin
), Flor de Maracujá (
Flor da Maracidade
)
Olá olá.
Bom dia, bom dia (literalmente se traduz em
bom dia
)
Boa Tarde Boa tarde.
Bem vindo bem.
Tudo bem?
Boa Noite boa noite.
Logotipo Até Vejo você mais tarde ou até mais tarde (situações informais)
Até Amanhã te vejo amanhã (significa literalmente
até amanhã
)
Semelhante ao francês
Santé!
E espanhol
salud!, os portugueses preferem beber para a saúde um do outro dizendo
Saúde!
Em vez de simplesmente dizer
Saúde
. Portanto, da próxima vez que você estiver prestes a desfrutar de uma cachaça no Brasil, lembre se de dizer
Saúde
antes de começar a beber.