Depois disso, ele dá algumas desculpas inacreditáveis como
Eu acabei de me perder no caminho da vida
,
Eu vi um gato preto no caminho curto, então tive que seguir o caminho longo
,
Eu esqueci de definir meu alarme
,
Meu carro não começaria
,
alienígenas me sequestraram
,
Meu mingau estava muito quente
,
alguém roubou meu cobertor
etc.
[Para Sasuke] Deixe para lá, você tem que esquecer a vingança. Acredite, neste trabalho, conheci muitos caras que se sentem do jeito que você. Confie em mim, para aqueles que seguem o caminho da vingança, nunca acaba bem. Você só se separará e mesmo se você conseguir sua vingança, o que teria então
Escrito verticalmente na parte de trás da túnica, Kakashi tem o Kanji para o sexto Hokage (六 代 目火影, Rokudaime Hokage, literalmente significando: Sexta sombra de fogo).