A canção “Como a Ovelha Perdida”, popularmente conhecida como “Kyrie Eleison” da Comunidade Shalom, não é um canto litúrgico apropriado para o Ato Penitencial, pois não está em conformidade com as fórmulas fixas estabelecidas pelo Missal Romano. Embora possa ser bonita e falar de arrependimento, ela não deve ser usada porque o Ato Penitencial tem textos que devem ser mantidos como estão.A Parábola vs. a Liturgia: A parábola da ovelha perdida é uma passagem bíblica (Lucas 15:3-7) que fala do amor de Deus por aqueles que pecam e se arrependem. Já o Ato Penitencial é um rito litúrgico específico com textos pré-determinados.
Formato Litúrgico: O Ato Penitencial pode ser usado com uma das três fórmulas apresentadas no Missal Romano.
“Kyrie Eleison” não serve: O uso da melodia “Como a ovelha perdida”, mesmo com a inclusão de “Kyrie Eleison”, não a torna adequada para o Ato Penitencial, porque o texto da parábola não faz parte da liturgia e não pode ser alterado para incluir a canção.
Como a ovelha perdida é um canto litúrgico?
A música “Como a ovelha perdida” não é um canto litúrgico próprio, mas é adaptada e usada como uma forma de canto para o Ato Penitencial dentro da missa católica. A letra usa a parábola da ovelha perdida para expressar o pedido de perdão a Deus, que é a base do Ato Penitencial, e a melodia da música foi adaptada para conter o “Kyrie eleison” exigido pela liturgia.Origem: A letra é baseada na parábola de Jesus sobre a ovelha perdida (Lucas 15:3-7), que ensina sobre o amor de Deus por cada pessoa, mesmo aquelas que se afastaram dele.
Uso litúrgico: É usada para expressar o pedido de misericórdia e perdão ao Senhor no início da Missa, como parte do Ato Penitencial.
Adaptação: Embora o tema seja apropriado, a adaptação litúrgica exige que o canto inclua obrigatoriamente as palavras “Senhor, Tende Piedade” (Kyrie eleison) e “Cristo, Tende Piedade” (Christe eleison).
Ato Penitencial: A liturgia estabelece que o Ato Penitencial é um rito fixo com textos determinados, e a música deve seguir essas regras para ser liturgicamente correta.
O que simboliza a ovelha perdida?
A ovelha perdida simboliza a pessoa que se afastou de Deus ou da comunidade de fé e precisa de resgate e redenção. A parábola, contada por Jesus, destaca o amor incondicional de Deus (o pastor), que busca ativamente cada indivíduo (a ovelha) com grande alegria quando é encontrada.Símbolo da humanidade: Representa cada ser humano, considerado valioso e amado por Deus, mesmo que se sinta perdido ou pecador.
Ovelha: A ovelha simboliza o indivíduo que se desviou de seu caminho.
Pastor: A parábola retrata Deus como um pastor dedicado que deixa as 99 ovelhas para procurar a única que se perdeu.
A Busca: O ato de procurar a ovelha simboliza a busca por fé e a dedicação para resgatar as pessoas, especialmente aquelas que estão isoladas ou em dificuldades.
A Alegria: O reencontro com a ovelha perdida é motivo de grande alegria no céu, mostrando o valor de cada alma e a importância do arrependimento e da conversão.
O que é o Ato Penitencial litúrgico?
O Ato Penitencial é um momento litúrgico inicial na Santa Missa da Igreja Católica para que os fiéis possam participar da celebração com o coração purificado, reconhecendo suas faltas e pedindo perdão a Deus. Ele pode ser realizado de diferentes formas, como a recitação de uma confissão geral, o diálogo com invocações e a oração “Senhor, tende piedade” (Kyrie eleison).Significado e funçãoExame de consciência: É um momento de reflexão pessoal para reconhecer os pecados (pensamentos, palavras, ações e omissões) que nos tornam indignos de participar do banquete eucarístico.
Pedido de perdão: Os fiéis pedem perdão a Deus e também solicitam as orações de todos os irmãos, da Virgem Maria, dos anjos e dos santos.
Preparação para a Eucaristia: Funciona como um “capacho” na entrada da celebração, limpando a impureza dos pecados veniais para que a assembleia possa participar dignamente da Eucaristia.
Ênfase na comunidade: É um rito comunitário, que pede o reconhecimento das próprias faltas e a súplica pela misericórdia divina, em um sentido de união e fraternidade.Formas de realizar o Ato PenitencialO Missal Romano oferece três fórmulas para o Ato Penitencial:Confissão Geral: Os fiéis rezam a fórmula “Confesso a Deus Todo Poderoso e a vós, irmãos e irmãs…”.
Diálogo: O sacerdote convida os fiéis a se reconhecerem pecadores, seguida por uma fórmula de absolvição e pelo Kyrie.
Invocações (Tropos): São recitadas invocações específicas que variam conforme o tempo litúrgico (Advento, Quaresma, etc.), intercaladas com o Kyrie.Oração “Senhor, Tende Piedade”É uma súplica a Cristo, Senhor e Salvador.
Em grego, “Kyrie eleison”, tem raízes antigas na liturgia.
É um clamor de confiança e súplica, e não apenas um pedido de perdão.
Geralmente é cantada ou recitada após a absolvição geral, ou pode ser integrada diretamente no Ato Penitencial nas formas mais curtas.
Quem são as ovelhas perdidas nos dias de hoje?
As “ovelhas perdidas” nos dias de hoje são os seguidores de Deus que se afastaram de Sua fé ou se sentem perdidos espiritualmente, seja por falta de instrução, por se comprometerem menos com a igreja ou por outros motivos. A parábola da ovelha perdida ilustra o amor do pastor por cada indivíduo, mesmo quando ele está “perdido”, e a missão da igreja em buscar ativamente esses indivíduos.Conexão com a BíbliaMateus 15:24-28: Jesus declara que foi enviado “somente para as ovelhas perdidas da casa de Israel”, e a mulher cananéia demonstra sua grande fé.
Mateus 18:10-14: Jesus conta a parábola da ovelha perdida e enfatiza que o Pai nos céus não deseja que nenhum dos “pequeninos” se perca.
Lucas 15:3-7: A parábola da ovelha perdida mostra que o pastor deixa as noventa e nove e vai em busca de uma que se perdeu, alegrando-se mais por ela do que pelas noventa e nove.Quem são as ovelhas perdidas hojeCristãos que se afastaram: Aqueles que já foram parte de uma comunidade cristã, mas que, por diversas razões, deixaram de se comprometer com a igreja e se distanciaram da fé.
Pessoas em busca de salvação: Qualquer pessoa que esteja em uma jornada espiritual ou que se sinta “perdida” e precise de orientação e amor de Deus.
Indivíduos em “trevas”: O povo que vive em um estado de ignorância espiritual, sem o conhecimento da salvação em Cristo, também pode ser considerado “ovelha perdida”.O que a igreja pode fazerBuscar e resgatar: A igreja é chamada a buscar ativamente e resgatar as ovelhas perdidas para trazê-las de volta ao rebanho.
Viver o amor de Cristo: Os cristãos são chamados a demonstrar o amor de Deus aos que estão em pecado ou se sentem perdidos.
Engajamento comunitário: Comprometer-se com uma comunidade de fé e conhecer e ser conhecido por outros membros da igreja pode ajudar a encontrar e cuidar das ovelhas perdidas.
